Мајмунов ујак: значење и порекло

Користимо идиоме током нашег свакодневног живота у разговору, као нпр мајмун ‘с стриц. Ове изреке често описују позитивне или духовите ситуације. Друге примењујемо саркастично или у неверици. Можемо пратити идиом „мајмуновог ујака“ до касних 1800-их, онај који и данас користимо. Наравно, такође волимо да користимо друге изразе о мајмунима и широком спектру других животиња. Али, хајде да се удубимо у значење и порекло „мајмуновог ујака“ и других израза о мајмунима и животињама.



Група мајмуна је трупа, а не ујак мајмуна, иако овај идиом има много везе са мајмунима и Чарлсом Дарвином.

Миллие Бонд – Ауторска права А-З животиње



Шта значи 'мајмунов ујак?'

Идиом, „ мајмунов ујак ” или „Бићу мајмунов ујак” означава изненађење, чуђење, чуђење, шок, неверицу или скептицизам. Људи често користе овај израз када су саркастични, али и да изразе благе до екстремне емоције. Поред тога, често кажемо „зашто“ или „добро“ пре идиома у примерима попут ових:



  • „Позајмио је новац од мене да плати кирију, али је купио нову одећу? Па, ја ћу бити мајмунов ујак.'
  • „Наш шеф жели да радимо прековремено, али неће нам додатно платити? Па, ја ћу бити мајмунски ујак!'
  • „Бићу ујак мајмуну; у јулу пада снег!'

Шта је порекло „мајмуновог ујака?“

„Мајмунов ујак“ је настао као одговор на теорију еволуције Чарлса Дарвина. Као што саркастично користимо фразу, људи су је такође користили као саркастичан одговор на Дарвина и његову теорију. Чарлс Дарвин објавио Порекло врста 1859. и еволуциону теорију под насловом Силазак човека године 1871. У Силазак човека , Дарвин је теоретисао да су људи потекли од мајмуна и да су уско повезани са модерним добом. Наука и друштво нису добро примили његову еволуциону теорију када је објављена, јер су је сматрали смешном и увредљивом. Такође су то одбацили као супротно хришћанству и Божјој речи.

  Црно-бела фотографија Чарлса Дарвина
Чарлс Дарвин је најпознатији по својој теорији еволуције.

Еверетт Цоллецтион/Схуттерстоцк.цом



Нејасно је ко је први рекао: „Бићу ујак мајмуну“. Ипак, изрека је постала одговор на револуционарну теорију коју је објавио Чарлс Дарвин. Како је време одмицало, људи су почели да користе фразу као општи израз за изражавање сумње, неверице или сарказма према револуционарној идеји. Данас многи користе овај израз углавном у ситуацијама да изразе изненађење и шок.

Још један идиом који укључује мајмуне је „мајмун види, мајмун ради“. Овај идиом описује ситуације у којима једна особа глупо копира другу особу. Неки људи ће користити овај израз да пренесу своја размишљања о другима или другима да су несташни или подругљиви ако верују да им недостаје критичко размишљање.



Други идиоми који укључују животиње

Иако је „мајмунов ујак“ популаран идиом који укључује овог примата, многе друге изреке такође укључују животиње.

Ево још неких израза који укључују животиње:

  • 'Имаш мрави у панталонама.” Овај идиом значи да је неко нервозан или не може да седи мирно јер је нервозан или узбуђен.
  • „А мачка дремам.” Попут мачке, ова изрека се односи на некога ко ужива у кратком дремању.
  • 'Мачка има твој језик.' Неко ће употребити ову изреку када неко ћути или нема шта да каже. Нажалост, често се користи саркастично.
  • “ Пилетина напољу/били су превише пилетина.” Овде неко одбија да уради нешто због страха или стрепње.
  • “ Шкољка горе.” Заглављивање се односи на то да неко изненада утихне и не реагује.
  • „Копирај мачка.“ Овај идиом описује некога ко копира нешто попут понашања, сликања, стила облачења, дела писања и свега између.
  • “ Пас дана.” Користимо ову изреку да опишемо вруће дане.
  • „Пада као мушице .” Људи користе овај израз да описују нешто или некога ко је брзо умро или је одустао.
  • „Жељан дабар .” Овај идиом карактерише некога ко је узбуђен да ради одређени посао или за одређени догађај.
  • „Рибље.” Користимо овај идиом да опишемо чудно или сумњиво понашање или активност.
  • 'Имају крава .” Ако је неко непотребно узнемирен због нечег мањег, можете га описати као да има краву. Овај израз је сличан изреци о прављењу а планина из кртичњака.
  • „Држи своје коњи .” Људи то говоре када покушавају да убеде некога да буде стрпљив.
  Најбољи коњи - чистокрвни
Чистокрвни коњи су међу најбржим коњима, што их чини најбољим коњима за трке. Пошто су коњи брзи и моћни, „држи своје коње“ значи вежбати стрпљење.

Квадрат / Схуттерстоцк.цом

Многи идиоми укључују животиње

  • 'Узвик изненађења!' Овај израз је обично узвик изненађења или неверице.
  • „Коњи около.” Понекад користимо ову изреку да опишемо људе који се играју около – не схватају ствари озбиљно или се играју грубо или грубо.
  • 'Узми лав удео.“ Овај идиом значи добити највећи део или проценат нечега.
  • 'У кућици за псе.' Погодили сте! Када неко употреби ову фразу о вама или обрнуто, ви или они сте у невољи.
  • „Убиј двоје птице једним каменом.” Постижете две ствари истовремено или извршите једну акцију и постигнете два исхода.
  • 'Избрбљати тајну.' Неко открива тајну.
  • 'Рекла ми је мала птичица.' Али, наравно, када вам птичица нешто каже, они деле тајну, а ви не желите да откријете њихов идентитет.
  • „Направите беелине.“ Ако кренете право ка нечему, крећете се. Овај идиом је сличан „Као врана лети“, што значи да користите директну руту да бисте дошли до одредишта.
  • 'Гнездо јаје.' Овај идиом објашњава уштеду новца који се користи као заштитна мрежа у случају невоље или да се обезбеди удобна будућност.
  • “ Свиња напоље.” Када се преједате, неко може рећи да се ’изгужвате‘.
„Падају мачке и пси“ је идиом који користимо да опишемо јаке пљускове кише.

иСтоцк.цом/Карин Цхантанапраиура

И још неколико…

  • 'Пада киша за мачке и псе.' Киша јако пада када човек употреби овај израз.
  • 'Борба за престиж.' Овај идиом описује жестоку, конкурентску борбу за позицију моћи или посао. Људи га такође могу користити да опишу сталну потрагу за богатством док жртвују квалитетан начин живота.
  • „Миришем а пацов .” Слично „рибљим“ идиому, ово објашњава осећај или уочавање сумњивог понашања.
  • 'Право из коњских уста.' Када информација долази директно из извора, оригиналне особе која је нешто рекла, она долази из коњских уста.
  • 'Ухвати бика за рогове.' Ако се особа храбро и без страха суочи са изазовном или опасном ситуацијом, ухвати бика за рогове.
  • 'Док краве не дођу кући.' Овај идиом се преводи у ситуацију која траје дужи период без одлагања.

Уп Нект

Још фасцинантних чланака о нашим најближим рођацима – мајмунима!

Поделите ову објаву на:

Занимљиви Чланци